第十二届书香国际中文书展上周五掀开序幕，参展商和展览面积刷新纪录，今年首个周末的参观人次也不比去年逊色。作为联办单位，我们当然乐见书香屡创佳绩，更期望书香在具备“广度”的同时，也有“深度”。去年书香穿插了《汉字：从甲骨文到计算机》的展出，重点介绍汉字的起源和演变，配以甲骨文、青铜器、文房四宝、中文打字机、电脑手写板等实物展品，生动地展现了汉字从甲骨文到电脑时代的历史演进和传承文化所起的巨大作用。
今年书香，在琳琅满目的书种、中港台及本地名家组成的浩大文化军团开讲之外，丹斯里李金友将捐献《四库全书》1500本予隆雪陈氏书院，势令历经百年的陈氏书院书香满堂。
《四库全书》（1773年）是清朝乾隆皇帝亲自组织，历经10年编撰的中国史上规模最大的丛书，包含经史子集四部分，基本囊括了中国古代所有图书，可以称为中华传统文化最丰富最完备的集成之作。中国文、史、哲、理、工、医，几乎所有的学科都能够从中找到它的源头和血脉，但凡关于中国的新兴学科都能从这里找到它生存发展的泥土和营养，每一页都蕴藏了五千年的中华文明和智慧，流传至今，俨然是中华民族的“传国之宝”。
不过，编纂《四库全书》的过程，是寓禁于征的过程，也就是大兴文字狱的过程。在长达10年的修书过程中，禁毁图书3100多种、15万部以上，而收录在《四库全书》的图书，有不少被节删或篡改。据说这是因为乾隆另有意图，在鼓励民间献书之际，将掺杂了“反清”意识的文字一一烧毁、同时“引蛇出洞”，“禁书”的主人身陷文字狱，饱受煎熬。
无论如何，《四库全书》的编汇，乾隆功不可没，这是世界出版史上的巨作，也是世界最大的文化工程，后来几经战乱，损毁过半，仅存而流传的已成稀世的无价之宝。如今大马爱书人有机会一窥原貌，读书中精髓，也反思历史，是一大福音。
（原文刊于25/11/2010《言论版》）
后记：
谁来写历史？
很庆幸有写专栏这样的差事，让我不得不认真阅读和搜罗资料，像海绵一样，很愉快地汲取了不少新知识。
在书展开幕听到《四库全书》时，毫无头绪。在截稿日上网搜罗了很多相关资料，越读越精彩、越读越兴奋，读到夜深人静却依然只字未写。专栏文长有限，即使读完7500字，也只能精写成750字，尽管语焉不详，主编旨意不可违，其他的就是个人吸收的养份了。
有人说，历史是当权者手中的镜子，他要老百姓看什么就看什么。《四库全书》果然也有一个纯供乾隆皇帝看的版本，叫做《四库全书荟要》。这厢，他删除了不利本身皇朝的文字，让人民共赏，另一边厢，他保留那些尖锐的政治文章，让自己独赏。两本书合一，才是真正的全民藏书精华。
那天跟日本公使伊藤康一一起吃饭，他讲述自己在南京和台北听到的中国史有两个版本，旁人笑说将两个版本合一，就是完整的中国史了。事实上，日本涉及其他被侵略国的历史，例如韩国及亚洲其他国家的“互动史”，也不能净听单方面说词，这几年，日本与韩国历史学者共同的研究成果，让尘土掩埋的史实进一步贴近普罗大众。这是好事。
正史、野史，谁来撰写历史？谁来相信历史？
我们一起来省思。
没有评论:
发表评论